StyleBible Preview magnifier-2-icon menu-icon user-icon

Netizens Are Pointing Out Spelling Mistakes in Claudine Barretto's New Katakana Tattoo

The actress' new ink symbolic of Japan features the names of her children.
Netizens Are Pointing Out Spelling Mistakes in Claudine Barretto's New Katakana Tattoo
PHOTO: instagram/claubarretto,butchcalderonjr
The actress' new ink symbolic of Japan features the names of her children.

Claudine Barretto is capping off the year with a new tattoo, revealing it to fans last Wednesday, December 27, on Instagram.

LOOK: Claudine Barretto Reveals New Tattoo

Claudine got inked by tattoo artist Butch Calderon Jr., who was overjoyed to have her in his studio. He wrote in his social media posts: "Before 2023 ends!! Thank you [ma'am] Claudine Barreto [heart emoji]. Isang karangalan po na magawan ko kayo."

claudine barretto tattoo
INSTAGRAM/BUTCHCALDERONJR
ADVERTISEMENT - CONTINUE READING BELOW

Symbolic of Japan, the tattoo features Sakura flowers in bloom and the names of Claudine's four children—SantinoSabinaQuia, and Noah—in Katakana.

claudine barretto tattoo
INSTAGRAM/CLAUBARRETTO

Netizens React to Claudine Barretto's New Tattoo

While Claudine's new ink received admiration for its artistry, it also sparked mixed reactions. Some fans appreciated the beautifully crafted body art, while others, with more conservative views, disapproved of the 44-year-old celebrity mom's choice.

CONTINUE READING BELOW
watch now

However, a notable point of discussion arose when keen observers pointed out minor spelling errors in three of the Katakana names. Netizens noticed that Santino was spelled 'santeino.'

claudine barretto tattoo
INSTAGRAM/CLAUBARRETTO

Similarly, someone observed that Sabina was spelled separately, as in 'sabi na.'

claudine barretto tattoo
INSTAGRAM/CLAUBARRETTO
ADVERTISEMENT - CONTINUE READING BELOW

Lastly, Quia, pronounced 'ki-a,' was spelled as 'ke-ya.'

claudine barretto tattoo
INSTAGRAM/CLAUBARRETTO

In defense of the tattoo artist, Katakana readers acknowledged that such small errors can occur. One Instagram user explained that limitations on tablets or smartphones may lead to character interchanges when filling out official documents.

claudine barretto tattoo
INSTAGRAM/CLAUBARRETTO
ADVERTISEMENT - CONTINUE READING BELOW

Regardless, Claudine expressed her happiness and gratitude for the newest addition to her collection of tattoos.

*T

More from preview

Hey, Preview readers! Follow us on Facebook, Instagram, YouTube, Tiktok, and Twitter to stay up to speed on all things trendy and creative. We’ll curate the most stylish feed for you!

More Videos You Can Watch
Close